7 March 2007  |  未經授權,請勿複製或轉載。

@nifty TimeLine:社會性年表式履歷


Pages: 1 2

以下是 @nifty TimeLine 的註冊流程及使用說明,如果不確定日文對應位置,請點選圖片至 Flickr 觀看 Note。

  1. 註冊
    1. 請至註冊頁面填寫資料
    2. ①ユーザーID
      User ID,四~三十二個半形英數字,例如:oomori-tarou , oomori_tarou , oomori.tarou

      ②パスワード
      Password,四~三十個半形英數字,不能與 User ID 相同。

      ③メールアドレス
      輸入兩次聯絡 E-mail

    3. 「生日」及「郵遞區號」是選填項目,不填者可逕自按下方藍色按鈕完成註冊;唯忘記密碼時必須進行「生日」及「郵遞區號」驗證,是故未填寫者,請務必牢記密碼。
    4. 確認信:系統將寄送一封主旨為「【PLEASY】ご登録確認メール」的確認信至聯絡信箱,請點選信內連結,完成註冊手續。
  2. 登入
    1. 請至首頁,右方點選「ログイン」字樣進行登入手續。
    2. 請輸入 ID 及 密碼(パスワード), 按登入鍵(ログイン)。
  3. 新增年表
    1. 點選首頁右上方「新しくタイムラインをつくる」。
    2. 填寫年表基本資料
    3. ①タイムラインの名前:年表名稱。

      ②オーナーのコメント:年表說明。

      ③縦軸の名称:年表縱軸名稱。

    4. 設定年表權限
    5. ①閱覧設定:パブリック(公開)、プライベート(私人)。

      ②閱覧許可ユーザー:可瀏覽本年表的成員(請以半形空隔區分)。

      ③【できごと】登録設定(編輯設定):パブリック(公開)、プライベート(私人)。

      ④登録許可ユーザー:設定可編輯的成員(請以半形空隔區分)。

  4. 新增年表項目
    1. 進入個人頁面後,點選該年表的「【できごと】登録」標籤。
    2. 填寫項目內容
    3. ①タイトル:項目主旨

      ②タイムライン上の時間:項目時間,勾選「期間を設定する」可以設定長期時間。

      ③熱情度:自行設定的縱軸名稱,數值從 -9999 至 9999。

      ④本文:項目內文。

      ⑤画像:上傳照片。

      ⑥関連URL:相關網址。

  5. 年表側欄
    1. 年表基本資訊
    2. 年表附加資訊
    3. ①タイムラインを編集する:編輯本年表。

      ②【できごと】の登録:增加年表項目。

      ③ブックマーク:收藏本年表。

      ④ブログパーツ:部落格專用程式碼。

      ⑤このタイムラインのURL:本年表網址。

Pages: 1 2

email this 這是什麼?

References

Actions

Informations

5 Responses to “@nifty TimeLine:社會性年表式履歷”

  1. 書迷 Says:

    哈哈,該不會是我的那篇回應,促使您寫這篇吧...

    因為我覺得翻譯的工作很神祕,而且我也是廢迷,
    所以來這裡逛逛,
    但發現大都是科技電腦類的文章(真厲害!)

    希望也能談談翻譯工作辛苦或有趣的地方(或許翻廢棄時遇到什麼瓶頸之類的..)

    好像要求太多,不好意思

  2. ChunMin Says:

    我身邊的朋友也經常問我工作上的甘苦,一般人或許對這類話題較有興趣。
    不曉得書迷是學生還是社會人士,這類題材其實很難掌握分寸,因為沒有雇主喜歡到處碎嘴碎舌的員工,再加上我本身對這類文章也較沒興趣;真要寫的話,我還比較想寫些自己學習上的甘苦。

    不過,目前站內文章確實偏向一般性的網路應用,我也希望未來能多與翻譯結合,介紹些有助日語翻譯或學習的應用軟體、網路新知,例如 書籤格 就是推廣日語播客的一項嘗試。

  3. MURMURING ::PIXNET BLOG:: Says:

    @nifty TimeLine…

    不久前,在《純敏達康》這裡看到一個有趣的網站:@nifty TimeLine。看起來很像以前做專案時所看的甘特圖,只不過是變成在這個網站上編輯;可以設定為開放給所有註冊的使用者編輯,或是只…

  4. @nifty TimeLine:社會性年表式履歷 « Not Exist Says:

    [...] June 10th, 2007 純敏達康 @nifty TimeLine:社會性年表式履歷 [...]

  5. 說故事給你聽 » timeline 時間軸 Says:

    [...] 現在是網路發達的時代,當然要摻入 social 的元素,@nifty timeline 就是這樣的一個網站,詳細的介紹請見純敏達康。 [...]

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.