Work

中文執筆

情報力:數位檔案管理分析達人
出版社:PCuSER 電腦人文化

執筆篇章:『Toread+Gmail:超快書籤儲存術』、『@nifty TimeLine:社會性年表式履歷』、『利用 Googlemail.com 管理私人信件』。

 

翻譯書籍列表(由新至舊)

No. 35(20080904)
佐藤可士和的超整理術
作者:佐藤可士和
出版社:木馬文化

原研哉、深澤直人、佐藤卓、瀧澤直己、荒木信雄等人一致推崇
日本知名設計師佐藤可士和「整理密技」首次公開
一刀斬斷空間、資訊及思考的混亂狀態
讓你的工作和思路恢復清晰爽快!

No. 34(20080825)
別為多出來的體重抓狂──絕不復胖!筆記瘦身法
作者:岡田斗司夫
出版社:方智

日本狂銷50萬本,持續熱賣中!
一年成功減重50公斤!
不努力、不忍耐就沒辦法瘦嗎?這是天大的謊言。
我只花了一年的時間,體重從117公斤→67公斤,體脂肪從42%→17%。
不需要忍耐,不需要挨餓,不需要花錢買減重商品,不需要拖著疲憊的身體去健身房運動,只要有筆與筆記本就可以了!

No. 33(20080125)
好上司的絕妙安排
作者:白潟敏朗
出版社:方智

★老闆要看,管理階級更要看!
★20個讓屬下樂在工作的簡單密技,讓你輕鬆愉快做主管!
★1000家公司實際驗證,容易執行、功效如神、輕鬆持續!

No. 32(20071029)
變成小瘦子
作者:熊*熊
出版社:大田

我想像公主一樣被男生輕輕攔腰抱起!
我想擁有名模般一碰就斷的超苗條體形!
我想穿上簡單風、可愛風、蘿莉風……各種風格的美麗衣服!
所以,燒肉+啤酒,掰掰了!
所以,豬骨拉麵+炒飯,掰掰了!
從今天開始,
只有這些地獄來的食物:乾巴巴的豆皮、硬邦邦的雞胸肉、
沒有沙拉醬的水煮花椰菜、無所不在的七味辣椒粉……
還有瑜伽+束腹陪伴著我!
我要瘦,我一定要瘦!

No. 31(20070905)
健康輕料理:超低脂私房美饌
作者:林望
出版社:木馬文化

37道顛覆味蕾的私房美饌,30篇風格獨具的飲食觀察,徹底推翻「健康料理=無味料理」的迷思,輕輕鬆鬆、享受美食不卡油!

No. 30(20070823)
變成小美人
作者:熊*熊
出版社:大田

我要大眼雙眼皮!
我要大胸白皮膚!
我要濃密纖長俏睫毛!
我要挺鼻線條美側臉!
我要柔嫩玉手亮指甲!
我要有型又魅力全開!
我不要被埋沒在人群裡,
我不要一天比一天老,
我要過著被人捧在手心上的幸福人生,
我要永遠當個宇宙無敵小美人。

No. 29(20070803)
廢棄公主13:響徹天際的清唱劇
作者:榊一郎
出版社:奇幻基地

回顧自己走過的人生,會不會感到痛苦?幸福和不幸的天秤能不能取得平衡?回想過去種種??你可以斬釘截鐵地說現在很幸福嗎?一點都不後悔嗎?木神一郎輕小說的最佳代表作!廢棄公主最終回,令人熱淚盈眶的感動結局!

No. 28(20070605)
廢棄公主12:叛亂分子的多重奏
作者:榊一郎
出版社:奇幻基地

「……神明並不愛我們。」佛爾西斯王子道。所以,神明的使者──秩序守護者,開始了對人類的總攻擊。焚燬一切的大火、四處吞噬人類的怪物,秩序守護者向叛亂分子無情地出手,血流成河。保護帕希菲卡,還是保護世界?無法接受賽菲莉絲的夏儂,或許連自己也將無法保護了……

No. 27(20070518)
絕妙邏輯(下)石丸小唄之裝神弄鬼
作者:西尾維新
出版社:尖端

……………………………………
…………………………………………………………
………………………………………………………………
…………………………………
……………
………………………
……………………
…………………。

No. 26(20070413)
廢棄公主11:小巷裡的哀歌
作者:榊一郎
出版社:奇幻基地

夏儂拚命尋找在混亂中走失的帕希菲卡。喪失記憶的帕希菲卡對此一無所知,獨自在王都內遊蕩,後來遇見與夏儂神似的弗雷。帕希菲卡跟著弗雷,用「帕美拉」這個新名字展開全新人生。距帕希菲卡的命運之日所剩無幾,世界究竟想讓帕希菲卡做什麼?!

No. 25(20070130)
廢棄公主10:遙遠的輪唱曲
作者:榊一郎
出版社:奇幻基地

「如果不來王都,我就每天殺死一千個人!」秩序守護者向卡蘇魯三兄妹下挑戰書,三人明知那是引誘他們現身的陷阱,但依舊決定前往王都。然而,賽菲莉絲與娜塔莉萬般阻撓他們,最後,居然對夏儂進行洗腦!!面臨最終決戰的重要時刻竟然發生內訌,賽菲莉絲為何如此?是背叛?或是愛?溫馨奇幻小說第十集,所有謎題一一解開!

No. 24(20070112)
絕妙邏輯(上):兔吊木垓輔之戲言殺手
作者:西尾維新
出版社:尖端

「你其實是討厭玖渚友的吧?」天才工程師玖渚友的昔日夥伴──兔吊木垓輔,被囚禁於神祕的研究機構──墮落三昧斜道卿壹郎研究所。「我」戲言跟班阿伊被小友拖去援救兔吊木,到現場見到的卻是令人戰慄的景象。然而,這個「終結」不過是「開始」的預兆!

No. 23(20061228)
廢棄公主9:獸姬的狂想曲
作者:榊一郎
出版社:奇幻基地

世上多的是怪怪的公主,既有沒一點公主氣質、任性如野貓的廢棄公主,也有動不動舞刀恐嚇人、妄想征服世界的可怕公主「獸姬」!!帕希菲卡一行人在海上遇到攻擊,與兄姊失散的帕希菲卡,居然被海豚挾持到獸姬面前。獸姬擁有可與「秩序守護者」匹敵的祕密武器,她威脅帕希菲卡加入他們,向統治世界的秩序守護者挑戰。然而,當秩序守護者真進攻時,獸姬軍團不堪一擊,觸手齊飛~~噁心呀,帕希菲卡跟賽菲莉絲能救得了大家嗎?

No. 22(20061106)
便當,喔伊西ㄋㄟ!
作者:平野惠理子
出版社:木馬文化

在日本廣受喜愛的插畫家與隨筆作家平野惠理子,以溫暖可愛的畫風,飽滿親切的色調,娓娓畫出便當文化的種種面向,讓便當不再只是可供飽食之物,更是一種幸福的能量;在品嘗便當美味的同時,也品味著生活的趣味。

No. 21(20061101)
裝模作樣膽小鬼
作者:鈴木智子
出版社:大田

日本最權威的達文西雜誌第一屆圖文大賞得獎作品,不先了解自己的膽小指數,怎會有大膽開創的能力呢!不管你是100%膽小鬼,還是0%膽小鬼,生活就是一場冒險,就算每天為芝麻小事七上八下,都要開心享受每一天!!

No. 20(20061001)
廢棄公主8:永無止盡的情歌
作者:榊一郎
出版社:奇幻基地

「啊啊啊啊啊~~受不了啦!煩死人了!」面對最喜歡的雞蛋料理,帕希菲卡卻是情緒極差。這一切都要怪夏儂徹夜未歸!這前所未聞的事件將帕希菲卡的擔心轉為滿腔怒火。湊巧遇見的占卜少女研判「夏儂在女人那裡」,讓帕希菲卡更加心神不寧。可是,占卜這種東西在壞事方面總是準得出奇,夏儂這時果真跟美少女在一起。這樣下去三兄妹的爭執暴風勢必席捲大地!!夏儂能否平安踏上未來旅程?!

No. 19(20060915)
絞首浪漫派:人間失格・零崎人識
作者:西尾維新
出版社:尖端

「零崎一賊」中,最有魅力的純粹殺人鬼出現了!鴉濡羽島密室殺人事件發生兩週後。京都,私立鹿鳴館大學。我──戲言跟班阿伊、同學葵井巫女子及其友人的平凡生活,在遇見震撼古都的連續殺人狂「人間失格・零崎人識」之後,就此瓦解星飛──急轉直下的衝擊隨之降臨。

No. 18(20060907)
廢棄公主7:過路的搖籃曲
作者:榊一郎
出版社:奇幻基地

「媽媽咪呀啊啊啊啊啊~~」帕希菲卡的瘋狂慘叫貫穿寂靜, 被人追殺的三兄妹這回竟然撿到一個小貝比!!帕希菲卡因為新加入的家庭成員而欣喜若狂,但接踵而至的卻是餵奶、換尿片、半夜哭泣等等大難題。最後,一個怪異的男人出現在疲於照顧小貝比的三人面前。他是嬰兒販子?或是剛出道的刺客?

No. 17(20060731)
廢棄公主6:短暫的歌劇曲
作者:榊一郎
出版社:奇幻基地

「哇啊啊啊啊啊啊啊啊,我受夠了啦!」夏儂一反常態的叫聲響徹在貝克達街頭。 剛開始不過是出手拯救遭受怪物襲擊的巡迴劇團,但不知為何帕希菲卡與夏儂後來卻必須粉墨登場。若是夫婦相聲或許還能蒙混過關,但正經八百的戲劇簡直要兩人的命。正因不熟悉的演技大感頭痛時,沒想到連刺客都來插一腳!?距公演只剩一星期,事情大條了。忍受地獄般的排練,一定要讓演出成功喲!!

No. 16(20060630)
一個人的第一次
作者:高木直子
出版社:大田

每個人都有第一次,每天都有第一次,記得你的第一次,寫給你的第一次……爆笑溫馨版的第一次,暢銷圖文天后高木直子送給正在發生第一次的你與回憶第一次的你!!

No. 15(20060629)
廢棄公主5:流浪狗少女的夢幻曲
作者:榊一郎
出版社:奇幻基地

夏儂某天帶了一個名叫詩音的黑髮黑眼少女回來,一個比帕希菲卡更像哥哥姊姊的小女孩。帕希菲卡一方面希望哥哥姊姊只守護自己,另一方面又想,如果自己消失,這孩子成為哥哥姊姊的妹妹,那大家一定會更加幸福。最後,矛盾的帕希菲卡竟對夏儂說了不該說的話……帕希菲卡和夏儂,以及三兄妹的未來究竟如何?

No. 14(20060605)
廢棄公主4:半桶水騎士的進行曲
作者:榊一郎
出版社:奇幻基地

卡蘇魯三兄妹一如平日被盜賊團團包圍,無奈之餘正要出手打發賊人時,突然響起慷慨激昂的聲音:「豈有此理!竟敢威脅良家婦女!就讓本公子替天行道吧!!」聲音主人乃是騎著白馬的正義老實先生──雷歐。老實說,他完全派不上用場,可是對帕希菲卡一見鍾情的他,竟自願擔任三兄妹的保鑣。充滿強烈正義感的雷歐一旦知悉帕希菲卡的身分,究竟會採取什麼行動?

No. 13(20060530)
深夜的五分前SIDE B
作者:本多孝好
出版社:大田

魔鬼坐上了我的肩膀嗎?究竟那是霞?還是紫?魔鬼用強烈的聲音說,打擊我的軟弱意志說:你只要上前擁抱,就能回到一年半以前的時光喔;你只要相信,短暫的愛情就會有永恆的承諾。在完全封閉的黑暗中,我被世界遺留的五分鐘靜靜圍繞,去沙漠賣毛毯嗎?是紫還是霞有那麼重要嗎?

No. 12(20060530)
深夜的五分前SIDE A
作者:本多孝好
出版社:大田

你和水穗相戀,從此時間總跟現實世界慢了五分鐘。你與原祥子分手,偏離五分鐘你不認為是理由是藉口,老實說工作,生活,愛情,你都無所謂了。你遇見了霞,同時也認識了紫,雙胞胎姊妹彷彿有一種魔力,你仍然選擇逃避,是寂寞也好,是鬆了一口氣也好,然而此刻你卻看見霞面對絕望的愛,還能毫不猶豫站在內心深處吶喊……

No. 11(20060503)
廢棄公主3:獻給異教徒的安魂曲
作者:榊一郎
出版社:奇幻基地

帕希菲卡,十五歲,假如閉上嘴巴,也算是個美少女。然而,其實她就是神諭宣告會在十六歲時毀滅世界的「廢棄公主」。為了保護她不被刺客殺害,卡蘇魯三兄妹今天也繼續永無止盡的旅行。這回他們遇見一個自稱貝爾肯斯的瑪烏傑魯教異教檢察官,他正是為了追殺廢棄公主才來這裡的,而且他們碰上了率領著一群異教徒的「廢棄公主」……人人追殺的「廢棄公主」,為什麼會有人想假冒呢?

No. 10(20060330)
廢棄公主2:罪無可赦之人的騷動歌
作者:榊一郎
出版社:奇幻基地

流浪多時,三人終於抵達邊境小鎮塔爾斯。他們很幸運地找到一家便宜旅館,但與刺客打鬥時卻把旅館給弄壞了,無奈之餘只好開始打工賺取修繕費。男扮女裝、鱷魚人偶服、女傭裝!?三兄妹卯足全勁打工賺錢,但平靜的日子並沒有持續很久。冷酷的少年士兵克里斯又再度現身,此外,那個謎樣生物的「秩序守護者」是……

No. 9(20060302)
吸血鬼獵人D11:D-黑暗之路(3)
作者:菊地秀行
出版社:奇幻基地

輸送隊員危在旦夕,葛蕾緹恩博士也佈下前所未見的死亡陷阱,然而,更大的恐怖正等待著眾人──神祖大人最瘋狂的私生子即將復活,為了殲滅 D 而甦醒的七名刺客就此到齊!漫漫的黑暗之路是有史以來最差勁的旅行,與 D 同行的五名男女究竟誰能走完?叛徒復活的謎底縱使不堪,也終將揭開……

No. 8(20060201)
斬首循環:藍色學者與戲言跟班
作者:西尾維新
出版社:尖端

隱居在滄海孤島的財團千金邀請「科學、繪畫、料理、占卜、工程」五名「天才」女性做客的瞬間,「孤島 密室 無頭屍」的連鎖就此展開!天才工程美少女「藍色學者」玖渚友(♀)與意志消沉的友人「戲言跟班」阿伊(♂),兩人能否將「天才」的凶案「證明完畢」呢?

No. 7(20060125)
廢棄公主1:棄貓公主的前奏曲
作者:榊一郎
出版社:奇幻基地

帕希菲卡,15歲,毒舌美少女一名,本來跟無血緣關係的哥哥姊姊過著幸福的日子,豈知突然父母過世、刺客追殺,還發現自己竟是預言裡會毀滅世界的廢棄公主?!雖然與全國人民為敵,但好在還有怕麻煩但身手過人的夏儂哥,天生鈍感但魔法一流的拉蔻兒姊,一起展開一場追趕跑跳蹦的逃亡之旅……

No. 6(20060123)
150cm Life 2
作者:高木直子
出版社:大田

全系列暢銷超過100000冊,各大連鎖書店年度 TOP 圖文天后,150cm最新笑點直擊讓你變得超高興!!依然只有150cm,進入游泳池只敢停在130公分處;依然只有150cm,開車椅背一定要保持90度直角;依然只有150cm,看牙總被醫師說:再坐上來一點、再坐上來一點……仍然只有150cm……

No. 5(20060116)
吸血鬼獵人D11:D-黑暗之路(2)
作者:菊地秀行
出版社:奇幻基地

「你的力量來源似乎隱藏在那個墜飾和左手裡呢。」一眼便洞悉 D 之能力的絕美女貴族,與其他蓋斯凱爾將軍邀請的凶殘賓客,個個都是曾遭神祖殲滅的造反者。復活的理由是什麼?竟連主使者蓋斯凱爾將軍亦不明白,他只知道他們眼前唯一的任務──殺了 D!

No. 4(20060104)
吸血鬼獵人D11:D-黑暗之路(1)
作者:菊地秀行
出版社:奇幻基地

一名死而復生的吸血鬼王,一名被吸血但想活下去的少女,一群笑談生死的好漢,一段最神祕戰慄的黑暗之旅……曾經能力僅次於神祖,連都城貴族都聞之喪膽的吸血魔王──蓋斯凱爾大將軍在此復活。

No. 3(20051031)
魔法靈藥
作者:秦野啟、司馬炳介
出版社:奇幻基地

本書以活潑生動的圖解方式,詳細介紹超過45種神祕藥物。從毒藥、醫藥到媚藥、祕藥,皆完整收錄,讓您瞭解這些隱藏在人類歷史背後的神奇故事。

No. 2(20050630)
一個人上東京
作者:高木直子
出版社:大田

高木直子為了實現「我想去東京當插畫家」的夢想,一個人離開老家到大城市闖蕩。面對不習慣的都市生活,辛苦的事情比開心的事情多,有時候還會浮現「我到底離開老家做什麼呢?」「搬到這裡是不是一種錯誤呢?」的心情。本書將這種開心難過、忐忑不安的心情用圖文的方式描繪出來,你一定會備感溫馨且開懷大笑。

No. 1(20040915)
池袋西口公園
作者:石田衣良
出版社:木馬文化

池袋寧靜的夏日夜晚,西口公園裡隱隱有不安的氣氛在空氣中騷動。石田衣良具實呈現出經濟高度發展又遭逢泡沫化的日本,那些邊緣青少年的世界──頹廢、墮落、濫交、嗑藥、追求極限刺激,狂飆在犯罪界線卻是最不虛偽的一群,是一部值得細細品味的感官推理小說!